Siôn Orgon
En nuestro informe sobre Gales número 3 para Loop Music Magazine, tenemos el agrado de presentar a ustedes a un coloso del sonido: nuestro amigo galés Siôn Orgon.
Siôn Orgon es un cantante y compositor, diseñador de sonido y artista de vanguardia originario de Cardiff, Gales. Con un importante bagaje en los sonidos de la música electroacústica y electrónica experimental, el diseño de sonido y la producción, es uno de los compañeros inseparables de otro galés de culto; el ex Coil Thighpaulsandra. También ha colaborado con artistas de la talla de William D. Drake, Splintered, Mike Edwards (Jesus Jones), Peter Christopherson (PTV,Coil, Throbbing Gristle), Andrew Liles (Current )3, Nurse With Wound) y Damo Suzuki (Can).
Un fiel representante de una especie de ‘oscuridad celta galesa’, – además de sus contribuciones en distintos álbumes- desde 2008 ha creado y producido diseño de sonido para la BBC Televisión, danza contemporánea y teatro físico, producciones in situ, películas de danza, soportes fijos e instalaciones para numerosas compañías y artistas de renombre. Con todo, Sion es un pintor de sonidos, un experto en muzak, un ingeniero de masterización de audio (de gran prestigio), que trabaja internacionalmente para artistas distinguidos y grandes sellos discográficos.
Editado por Experimental Seafood en agosto de 2004, presentamos a ustedes ‘Orgonised Chaos’. Un disco de 6 pistas difícil de encontrar hoy en día y que gentilmente Sion nos ha dado de presente.
Algunas consideraciones generales: Según Wilhelm Reich (1), el orgón es una energía vital omnipresente y esencial para la vida. Según el autor, los orgones pueden ayudar a equilibrar y armonizar tu energía, mejorar tu salud mental y física. Por otro lado, Peter Carroll (uno de los principales magos del Caos) señala que cada fenómeno es visto como causado por algo previo. Aunque esto no explique realmente cómo existe todo desde el principio, y cómo una cosa deriva de otra. La ‘cosa’ primigenia (que no es una cosa sin embargo existe), sería la responsable una acción continuada de eventos y que es llamada CAOS por los ocultistas. Y Carroll sigue: Podría igualmente ser llamado Dios o Tao, pero el nombre Caos goza virtualmente de una ausencia de significado y se encuentra libre de las ideas infantiles y antropomórficas de la religión. Desde una perspectiva más tradicional podríamos relacionar el CAOS con lo separado, indeterminado, lo que no tiene forma, lo contrario a la unidad, lo otro; por tanto, el mal. Pero esta gran separación aparece como posterior a la creación y si tomamos en consideración lo expuesto más arriba, e invertimos los términos, lo posterior vendría siendo algo así como lo primigenio. Esto fue claramente expresado en las religiones babilónicas (Tiamat vencida por Marduk), donde el principio de organización conquista las fuerzas caóticas primordiales.
Tenemos entonces, Orgones, Caos, unidad y separación. Lo que parece en principio una antinomia (Caos Organizado), es un juego de palabras (intuimos) que deriva en “Caos Orgonizado”, es decir, un caos inyectado de energía vital, de Vri l (2) o de Chi (3).
Inaugura este ritual, “Internal Organic Somatic Stimuli”, un despegue sonoro que prepara el camino para lo que vendrá. Tema que es principio pero que también podría ser un final perfecto. Le sigue “Kernel Machines”, una fechoría tibetana musicalizada, entre lo transgresor y lo sagrado (una vez más esa paradoja que dilucidamos en informes anteriores), y que la vanguardia galesa utiliza a modo de sello en algunos de sus más logrados discos experimentales. Con “Orb Of Indifference”, tenemos un sonido en off que a ratos recuerda unos Cabaret Voltaire tempranos (con Watson), una especie de transmisión seguramente también muy inspirada en Throbbing Gristle y que algo le debe.
Luego viene “Zena Gets The Vibration”, una especie de aquelarre sonoro surrealista y sonoro visual, con voces que se confunden entre los elementos; agua, voces, espacio, energía, orgones. Esta pista da paso a “Orgonized Chaos” pieza que otorga el título al álbum, y que juega a una búsqueda organización (u orgonización), frenética dentro del caos sónico, algo que finalmente esperamos con ansias conquistar. Por último, ’?#$*’ cierra el telón, con un título a modo de simbología pura, desemboca finalmente en una melodía organizada de cuerdas; la orgonización se ha completado. Esperamos lo disfruten.
(1) Wilhelm Reich fue un inventor, postulador de la teoría del orgón, médico, psiquiatra y psicoanalista austriaco, nacionalizado estadounidense.
(2) El término «vril» en un contexto esotérico se refiere a una supuesta fuerza vital o energía cósmica que se describe en la novela de ciencia ficción «La Raza Venidera» (The Coming Race) de Edward Bulwer-Lytton. En la novela, Vril es una fuerza que puede ser controlada por una raza subterránea avanzada para realizar hazañas extraordinarias, como curar, destruir y manipular la materia.
(3) El Chi es tu fuerza vital, la energía que fluye a través de ti y de todo. Es lo que te da vida. El concepto de chi (también escrito Qi) tiene sus raíces en la Medicina Tradicional China (MTC) y las Artes Marciales, pero la idea de una energía vital y su papel en nuestra salud se encuentra en muchas culturas.
In our third report on Wales for Loop Music Magazine, we are pleased to introduce you to a sonic giant: our Welsh friend Siôn Orgon.
Siôn Orgon is a singer-songwriter, sound designer, and avant-garde artist from Cardiff, Wales. With a strong background in electroacoustic and experimental electronic music, sound design, and production, he is a close companion of another cult Welshman, former Coil member Thighpaulsandra. He has also collaborated with artists such as William D. Drake, Splintered, Mike Edwards (Jesus Jones), Peter Christopherson (PTV, Coil, Throbbing Gristle), Andrew Liles (Current 3, Nurse With Wound), and Damo Suzuki (Can).
A true representative of a kind of ‘Welsh Celtic darkness,’ Sion—in addition to his contributions to various albums—has created and produced sound design for BBC Television, contemporary dance and physical theater, on-site productions, dance films, fixed supports, and installations for numerous renowned companies and artists since 2008. Overall, Sion is a sound painter, a Muzak expert, and a highly regarded audio mastering engineer, working internationally for distinguished artists and major record labels.
Released by Experimental Seafood in August 2004, we present to you ‘Orgonised Chaos.’ A 6-track album that is difficult to find today and that Sion has kindly given us.
Some general considerations: According to Wilhelm Reich, orgone is an omnipresent vital energy essential for life. According to the author, orgone can help balance and harmonize your energy, improving your mental and physical health. On the other hand, Peter Carroll (one of the leading Chaos magicians) points out that every phenomenon is seen as caused by something prior. This doesn’t really explain how everything exists from the beginning, and how one thing derives from another. The primordial ‘thing’ (which isn’t a thing, yet exists) would be responsible for a continuous series of events and is called CHAOS by occultists. Carroll continues: It could equally well be called God or Tao, but the name Chaos enjoys a virtual absence of meaning and is free from the infantile and anthropomorphic ideas of religion. From a more traditional perspective, we could relate CHAOS to the separate, the indeterminate, the formless, the opposite of unity, the other; therefore, evil. But this great separation appears to occur after creation, and if we take into consideration the above and invert the terms, what comes after would be something like the primal. This was clearly expressed in the Babylonian religions (Tiamat defeated by Marduk), where the principle of organization conquers the primordial chaotic forces.
We then have Orgones, Chaos, unity, and separation. What at first seems like an antinomy (Organized Chaos) is a play on words (we intuit) that leads to ‘Orgonized Chaos,’ that is, a chaos injected with vital energy, Vri l, or Chi.
This ritual inaugurates ‘Internal Organic Somatic Stimuli,’ a sonic takeoff that paves the way for what is to come. A theme that is a beginning but could also be a perfect ending. It is followed by ‘Kernel Machines,‘ a Tibetan misdeed set to music, somewhere between the transgressive and the sacred (once again, that paradox we elucidated in previous reports), and which the Welsh avant-garde uses as a signature on some of its most accomplished experimental albums. With ‘Orb Of Indifference,’ we have a voiceover that at times recalls early Cabaret Voltaire (with Watson), a kind of transmission surely also heavily inspired by Throbbing Gristle and owing something to it.
Then comes ‘Zena Gets The Vibration,’ a kind of surreal and visual coven, with voices merging among the elements: water, voices, space, energy, orgones. This track gives way to ‘Orgonized Chaos,’ the title piece of the album, which plays on a frantic search for organization (or orgoneization) within sonic chaos, something we ultimately eagerly await to conquer. Finally, ‘?#$*’ closes the curtain, with a title resembling pure symbolism, finally leading into an organized string melody; the orgoneization is complete. We hope you enjoy it.
